Dio: pace o dominio

Tailandia. Alcune suore
di fede cattolica hanno organizzato dei centri
per queste ragazze vendute in bar
in luoghi di massaggi.
Ed anche qui la domanda
perché su i più fragili,
bambini e donne,
l’accanimento delle più turpi violenze.
del più vile sgangherato quanto
più lucroso dei domini:
il sesso?

(testo luca de mata)

• Suor Jiemjit Thamphichai e Suor Michelle Lopez
  Centro “Fontana della Vita” Suore del Buon Pastore – Pattaya – Tailandia
  “Le ragazze che vengono a fare questo lavoro qui a Pattaya non lo fanno per loro volontà questo è evidente.
  Uno straniero che in occidente ha uno stipendio bassissimo viene qui e vive da re.
  Da cinquemila baht al mese poco più poco meno di 130 dollari, ad una ragazza e può usarla ventiquattro ore al giorno in tutti i sensi, serva, moglie, prostituta.”
  “Nel nostro centro insegniamo che sia l’uomo che la donna sono tutti la stessa immagine di Dio.
  Tutto questo non avviene soltanto nei così detti bar, ma anche nelle finte case di massaggi dove arrivano addirittura i tour, gruppi. Fuori c’è scritto massaggio tradizionale ma ciò che avviene dietro a queste facciate non ha niente a che fare con il massaggio.”

(Suor Jiemjit Thamphichai e Suor Michelle Lopez)

• 1° ragazza Centro “Fontana della Vita” suore del Buon Pastore Pattaya
  “Ma per i miei figli ho dovuto e devo fare questo mestiere.
  A casa mia non ho altro che debiti.
  Molte volte mi siedo a piangere con i bambini.
  Perché dobbiamo avere questa condizione di vita?
  Perché dobbiamo essere così poveri ? –
  Gli stranieri, i clienti ci guardano dall’alto in basso e delle volte…dopo avermi usata…non mi danno nulla. Nulla! Nulla!…”

         (1° ragazza)

• 2° ragazza Centro “Fontana della Vita” suore del Buon Pastore Pattaya
  “Sono in questa città perché la mia famiglia è molto povera. Io lavoravano nelle risaie i miei genitori sono pieni di debiti.
  I nostri creditori venivano a casa a minacciarci – il tasso d’interesse cresce ogni mese.
  Qui non è facile non conosco la lingua.
  All’inizio avevo paura di andare con gli stranieri perché alcuni sono anche sadici.
  comincio il lavoro alle cinque della sera e finisco alle tre di mattina e qualche volta anche fino alle quattro del mattino.”

          (2° ragazza)

Quello che non hanno detto
tutte queste ragazze è che vengono
dai villaggi del nord della Tailandia
e che sono delle schiave
spesso vendute dalle stesse famiglie
per pagare gli interessi su i debiti
Schiave che le organizzazioni criminali
costringono a prostituirsi.

(testo luca de mata)

Dio pace o dominio?
E quindi come non affrontare
l’umanità nella sua interezza
maschile e femminile?
Non si approfitta forse
di una lettura
fondamentalista delle religioni
per sottomettere il segno femminile
a quello maschile?
Tutti figli di un unico Padre!
e poi lì al mercato a
comprare una donna
30 anni più giovane di te!
e sbattertela
schiava delle tue perversioni!
E poi
donna usata
risbatterla
dove l’hai acquistata
solo carne
per il prossimo cliente.
Nel quartiere a luci rosse
di Bangkok il convento
di clausura delle monache
Carmelitane una presenza
ed una testimonianza unica
di amore e di coraggio.

(testo luca de mata)

• Suor Tharica Tiravanichpong – Priora Carmelitane – Bangkok
  Siete nel Carmelo di Bangkok tutto intorno a qui i turisti alla ricerca del sesso. E tantissimi di questi così detti turisti sono cristiani. Tanti hanno una famiglia e tanti tornano con l’aids. Tragedie in cui coinvolgono mogli e figli.
  Come chiamarli turisti gente che usano queste ragazze come se fossero dei prodotti commerciali, vendere e comprare godimento. Ragazze costrette a prestarsi a tutto quello che i loro clienti chiedono.
  Tutto questo è contro Dio
  Tutto questo fa scadere il valore dell’umanità e della persona umana.
  Donne sfruttate ridotte a merce senza valore.
  In particolare chi è cristiano si dovrebbe ricordare che non si sfrutta mai una persona e per di più per scopi sessuali.
  Usano i loro soldi per umiliare i poveri, comprano i poveri per fare sesso,
  Perché non usano il loro denaro per alleviare le sofferenze dei poveri e conquistarsi dei meriti.
  Dovrebbero ricordarsi di essere cristiani e non usare il denaro per ottenere il domino sessuale sul prossimo.

(Suor Tharica Tiravanichpong )

Dio perché
bambine e bambini
possono essere venduti
a giocatori di perversioni
macellai della dignità?
La nostra dignità!

(testo luca de mata)

• Ex schiavaprostituta  – (presso Suore del Buon Pastore)
  “A quel tempo eravamo 5 ragazze e siamo state tutte vendute dallo stesso clan.
  Ci hanno messo insieme e ci hanno portato in Giappone, ma non ci hanno detto che lavoro avremmo dovuto fare. Ci parlavano con dolcezza promettendoci di poter scegliere lì un lavoro. Non come in Tailandia, che se non ricevevamo i clienti eri sequestrata e bastonata.
  Ma una volta arrivata a Tokio sono stata portata nella zona a luci rosse minacciandomi che se avessi cercato di fuggire mi avrebbero prima bastonata e poi ammazzata…
  Ho subito in silenzio per molto tempo.  Anche durante il periodo del ciclo delle mestruazioni mi bastonavano perché non davo prestazioni ai clienti.
  Dovevo fare tutto quello che i clienti mi chiedevano fino a quando non avessi estinto il mio debito. Un debito senza fine. Perché una volta estinto il debito da una parte mi portavano da un’altra e lì mi dicevano che avevo un altro debito da estinguere.
  Ed infine mi hanno lasciata libera, senza più un padrone ho dovuto continuare a prostituirmi per poter mangiare.
  Mi drogavo perché senza droga non mai avrei avuto la forza di fare quello che facevo.
  Ho passato 10 anni a fare la prostituta.
  Ero disperata! Ringrazio le suore, e le persone dello governo che mi hanno aiutato ad uscire da questo commercio e spero che non ci siano più altre ragazze che come me…”

(ex schiava)

• Padre Joseph Maier – Dir. Op. sociali – Slum –  Bangkok
  “Qui ci sono cinquanta bambini e tra questi cinquanta venti bambini studiano nella nostra scuola cattolica, perché molte scuole non accettano questi bambini affetti da aids. Vedi questa bambina, ha i segni dell’aids. Ma questi bambini anche se hanno l’aids hanno diritto di studiare.
  Guarda quel bambino, non ha ancora molto tempo.
  Sai cosa gli ha detto a scuola la maestra a questo bambino? due settimane fa? Non hai bisogno di venire a scuola. E sai perché gli detto questo? Perché lui ha l’aids e morirà.
  Ho contattato il nostro legale e stiamo denunciando la scuola e l’insegnante.
  Capisci cosa si arriva a pensare e fare.
  Si caccia da scuola un bambino perché lui ha l’aids.
  Che studia a fare? E’ solo una bambino che dovrà morire!”

(Padre Joseph Maier )

All’interno dell’Islam
Oggi si scontrano sunniti contro sciti
E viceversa non si può dimenticare quello
Che succedeva nell’Irlanda del Nord,
non secoli fa. Ieri!
Cattolici contro protestanti e viceversa.
Tutti contro tutti

(testo luca de mata)

• Malachy Keys – padre di una vittima Irlanda
  Mi chiamo Malachy Keys. Sono il papà di Donna Marie Keys, sopravvissuta ad una bomba nel agosto del 1988.
  Arrivai all’ospedale e ci indirizzarono al reparto sette.
  Arrivato lì, non la riconoscemmo!
  Era sfigurata dalle fiamme. Il 65% del corpo bruciato.
  La testa? 56 punti.
  Il petto ferito dai vetri rotti.
  Pensavo di diventare pazzo. La portarono a Belfast.
  I chirurghi mi prepararono al peggio. Non ho mai pianto davanti a lei. Le ho solo detto che le volevo bene.
  Ci sono giorni tranquilli e giorni terribili. L’unica cosa che resta è pregare. Cattolici e protestanti oggi vogliamo solo un futuro migliore per tutti i nostri figli.

(Malachy Keys)

Tutti contro tutti,
ma poi chi sempre paga di più
sono i poveri, i più poveri.
Gli emarginati!
Perché chi ha la responsabilità
di portare fuori dalla miseria
miliardi di poveri
con più facilità incolpa,
accusa, gli altri…
…quelli che sono di là.
Tutti contro tutti
questo vogliono
gli stregoni del terrore
che infuocano milioni di disperati del pianeta
accusando una religione anziché un’altra
di difendere gli interessi
dei popoli ricchi contro i popoli poveri.
Falso. Zizzania!
La verità è
che ogni fede è pace,
affermazione di giustizia .
Amore per i più deboli.
Ma purtroppo spesso è il contrario,
si vive in modo aggressivo, violento,

(testo luca de mata)

Nelle grandi religioni
nate in Asia
soffrire, vivere in miseria,
non si attribuisce al comportamento
degli altri…ma tutto si riconduce
a noi, al male che noi abbiamo fatto
o i nostri antenati hanno fatto
per cui ora è naturale che riceviamo del male.
Ogni religione cerca di interpretare
le altre fedi ovviamente
con la propria filosofia di pensiero.
Così il buddismo è attratto da Gesù
dai suoi insegnamenti,
dai suoi esempi
Gesù è visto come ,
colui che rinuncia a se stesso
al di là della compassione per gli altri.
un Maestro sapiente,
una Persona divina
non come ovviamente per i Cristiani.
Gesù Figlio di Dio, Signore,
Salvatore salvatore dell’umanità

Savong Duong – Catechista protestante ex buddista
Ero Buddista, poi mi sono sentito chiamato dal Signore ed oggi sono cristiano.
Durante la guerra quindici persone della mia famiglia sono state uccise. Ero rassegnato perchè secondo quella che era allora la mia fede il male che ricevi è la conseguenza del male che hai fatto prima o che avevi ereditato.
Ma poi come capire, accettare che quindici persone della mia famiglia fossero state uccise, quindici persone della mia famiglia loro che non avevano mai fatto del male a nessuno. Volevo una risposta! Perché? Perché?
Perchè allora anche i poveri potrebbero pensare che sono poveri perché hanno fatto del male nella vita precedente e non perché c’è una classe dirigente incapace di gestire la situazione politica.
Quanti potrebbero approfittare o approfittano di tutto questo per fuggire alle loro responsabilità, facendo credere che i poveri sono poveri perché nella loro storia familiare c’è chi ha fatto del male.
Si è ammazzati
perché si è ereditato del male
commesso da altri?
Savong Duong ha visto uccidere
la sua famiglia.
Gente buona.
Quale male commisero?
per essere assassinati.
Si giustifica la guerra?

(testo di Luca De Mata)

Damasco, Siria
Sua Beatitudine
Il Patriarca Ignazio IV Hazin.
Patriarca di Antiochia e di tutto l’oriente

• Ignace IV Hazim  – Patriarca Greco-Ortodosso  – Damasco – Sirya.
  “Non puoi in nome di Dio uccidere l’uomo; non puoi in nome di Dio disprezzare l’uomo; non vi è uomo di prima categoria e un uomo di decima categoria.
  Dio non ha creato gli uomini secondo determinati gradi e livelli.
  Egli dà la grazia a tutti; la Sua immagine è in ogni uomo senza distinzione alcuna. Con queste parole noi ci rivolgiamo ai nostri tempi dove sentiamo di persone che nominano Dio, da una parte, e uccidono dall’altra.
  Non vi è giustificazione per l’omicidio per chi lo commette a prescindere dalle motivazioni. Non vi è giustificazione per uccidere l’essere, che Dio ha rispettato, perché la vita dell’uomo proviene da Dio e a Dio tornerà non per mano dell’uomo ma per mezzo di Colui che dette vita all’uomo.
  Occorre ridare all’uomo la propria santità essendo fatto ad immagine e somiglianza di Dio, un’immagine di cui molti non parlano più.
  Abbiamo visto gente che si spara a vicenda.
  Abbiamo visto persone che sgozzano un uomo come fosse un agnello. Ma come possiamo evocare il nome di Dio, uccidendone i figli e dire poi che adoriamo Dio?
  Mi auguro con queste parole, che non ho avuto il tempo di preparare, che tutti sentano la necessità di “leggere” l’uomo. Questo uomo deve essere “letto” perché si sappia il perché Dio volle crearlo?
  Ringrazio tutti coloro che mi hanno ascoltato e chiedo a Dio di illuminare tutti perché sappiano che Dio non creò l’uomo per essere sgozzato, ucciso, povero o disprezzato.”

(Ignace IV Hazim  – Patriarca Greco-Ortodosso)

Il Patriarca Greco Ortodosso:
invita tutti a leggere l’uomo,
perché noi tutti siamo un libro
il libro di Dio da leggere!
Libro voluto da Lui a Sua immagine
Allora perché uccidere?

(testo luca de mata)

In Sirya a Damasco
c’è chi mai
ha perso questa speranza.
Il Vescovo Joseph Armaoutian
che oggi qui guida la comunità
Cattolica armena
superstite di una delle più efferate
persecuzioni dello scorso secolo.

• S.E. Joseph Armaoutian armeno cattolica Damasco Sirya
  Nel 1915 un milione e mezzo di armeni sono stati massacrati per la loro fede e perché armeni è così la chiesa armena è chiesa testimone e martire per l’amore in Cristo.
  Oggi, purtroppo in Medio Oriente c’è un clima di tensione sia per la situazione della Palestina che dell’Irak.
  Tutto questo mette il mondo in tensione.
  Ma Dio è Dio della Pace e la Chiesa universale e armena, cercano di lavorare per l’amore e la pace. E poi cosa è la pace se non rispetto degli altri popoli. Rispetto basato sulla verità, l’Amore, la giustizia, la Libertà.
  Quando c’è libertà, giustizia, amore e perdono si costruisce la Pace.
  Ma oggi purtroppo si parla di guerra tra civiltà e religioni.
  Perciò è compito dei popoli e di tutte le chiese di trovare unità perché gli uomini vivano in pace.

(S.E. Joseph Armaoutian)

Se il fanatismo estremista religioso
dichiara guerra al mondo
in nome di Dio!
in nome di Dio altri si fanno annunciatori di pace
annunciatori della cultura della libertà
di essere e convivere diversi.
Annunciatori della cultura
dell’amore e non dell’odio
come qui in Sirya in questo
antico villaggio dove
ancora si parla la lingua
di Gesù!
L’aramaico!

• Padre Toufic Eid  – Superiore del Convento St. Sergio – Maaloula – Siria
  Benvenuti in questo nostro antico convento del quarto secolo… in questa chiesa tanti vengono a pregare, arabi, europei, dall’Asia e dall’America.
  Tutta gente che vuole cercare, scoprire il significato della loro vita e quale sia la vera felicità. Noi siamo contenti quando vediamo anche gente non cristiana, che pregando in questo luogo sente dentro di se il valore della pace.
  E io dico che dove c’è lo Spirito di Dio sicuramente c’è pace e gioia.
  E io qui come prete in questo convento quando incontro gli altri prego, vivo e offro la Speranza della Pace a chiunque venga qui . Il mondo? guerre.
  Ma ancora benvenuti in questo convento di martiri di Gesù Cristo.
  Auguro a voi tutti il bene e che lo Spirito della Pace, della gioia, lo Spirito di Gesù entri nel cuore di tutto il mondo.
  Dio sia con voi!

(testo Padre Toufic Eid )

• Prof. Andrea Riccardi fondatore –  Comunità di Sant’Egidio – Roma – Italia
  “Ma io credo che molto spesso noi diamo la colpa a Dio di quello che gli uomini i popoli le donne fanno.
  Uno tante volte si chiede “dov’era Dio?” ma io mi chiedo “dov’erano gli uomini?”
  E’ vero gli uomini tante volte sono talmente violenti che chiamano Dio a testimone della loro violenza.
  Un’immagine di Dio un’immagine rovinata bestemmiata di Dio per dire Dio è colui che ispira la mia violenza.
  Dio diventa un bandiera
  Dio diventa una lancia
  Dio diventa una spada contro l’altro,
  finalmente Dio diventa una bomba e poi gli altri chiedono “dov’era Dio?”
  Ma Dio l’abbiamo scacciato noi.
  Questo forse è il grande mistero.
  Quello di questo Dio umiliato. Di questo Dio scacciato.
  Scacciato dalla violenza nelle periferie delle città.
  Scacciato dal razzismo.
  Scacciato da chi vide gli stregoni nei bambini.
  Scacciato sulle vie dell’Asia.
  Scacciato nei grandi campi profughi in Congo.
  Scacciato.
  Scacciato come sono scacciati gli emigrati come sono scacciati i profughi
  Scacciato ad Auschwitz
  Scacciato nei gulag scacciato nelle isole Solovki l’alma mater di tutti i campi sovietici.
  Dio è stato scacciato .
  E allora io penso che dobbiamo essere molto attenti a non dare a Dio le colpe che sono colpe degli uomini ma più che colpe io direi responsabilità degli uomini
  Forse la grande responsabilità di Dio che è il suo atto di amore è quello di averci lasciato liberi.
  Allora noi cristiani siamo convinti che questo Dio scacciato ritorna in questo giardino che è diventato un deserto.
  Dio ritorna come noi lo abbiamo scacciato
  Ritorna umiliato ritorna ferito come è ferito ed umiliato Gesù di Nazareth.
  Dio ritorna.
  Dio è ritornato.
  Dio parla ed è in mezzo a noi, ma spesso noi non lo vediamo in mezzo a noi. Perché siamo incapaci di ascoltare.
  Perché siamo presi dalle nostre passioni
  Perché siamo presi dai nostri odi
  Perché siamo presi dalle nostre lenti etniche per cui non vediamo l’altro come un uomo o come una donna o come colui che è.
  Ecco!
  Io questa è la sensazione che ho tante volte incontrando tanti mondi.
  Io penso che la vera vittoria non sarà l’affermazione di una visione politica sull’altra di un paese sull’altro di una civiltà sull’altra, ma vinceremo se riusciremo a vivere insieme dialogando e parlando senza guerra.
  Questo è il grande sogno delle religioni.
  E per quello che capisco delle scritture cristiane è il grande sogno di Dio che gli uomini si amino e si rispettino.”

(prof. Andrea Riccardi)

Gli interessi egoistici degli uomini,
i loro fanatismi, sono i veri nemici
della pace tra i popoli.

(testo luca de mata)